- トップ
- コラム
コラム Column
-
翻訳
2024-12-19
AI翻訳で翻訳コスト見直しと納期短縮を実現!MTPE(機械翻訳+ポストエディット)の最適活用法とは?
-
翻訳
2024-12-19
多言語マニュアル制作の課題を解決!i-Share(CMS)とMTPE(機械翻訳+ポストエディット)で効率化を実現する方法
-
翻訳
2024-06-18
専門用語の翻訳が難しい?取扱説明書の課題と成功のポイント
-
翻訳
2024-06-18
自動翻訳の歴史と課題 ― テクノロジーが言語の壁をどう変えてきたか
-
翻訳
2024-06-18
取扱説明書を支える自動翻訳技術 ― 基礎から学ぶ仕組みと活用
-
翻訳
2024-06-14
取扱説明書の翻訳とローカライズ ― 言語と文化を理解して国際市場へ
-
翻訳
2024-06-14
取扱説明書ローカライズを支える技術 ― AI翻訳と翻訳支援ツール(CATツール)
-
翻訳
2024-06-14
取扱説明書のローカライズ ― 効率的な更新を実現する制作システムの導入方法
-
翻訳
2024-05-09
医療機器取扱説明書のグローバルな課題と解決策(MDR準拠)
-
翻訳
2023-02-06
【製品マニュアル作りの基礎⑧】機械翻訳は取説に使える?現状と活用法